SINELINK / CABLE TÆKNI SERIES
EN 50618 Kröfur um sólarstreng
Hvað EPCs ættu að staðfesta fyrir innkaup
Frá staðlakröfu til umfangs vottorðs, kapalmerkinga og afhentrar lotu.
BEINT SVAR
EN 50618 er evrópskur vörustaðall fyrir sveigjanlegar, eins-kjarna ljósvakakaplar með kross-tengdri einangrun og slíðri fyrir DC hlið PV kerfa með nafngildi 1,5 kV DC. Það fjallar um smíði og breitt prófunarprógram sem nær yfir rafmagns-, efnis-, hitauppstreymi, vélrænni, veðrun, merkingar og-afköst sem tengjast eldi. Fyrir innkaup er EN 50618 krafa aðeins upphafspunktur: EPC ætti að passa við skírteinishafa, nákvæma gerð kapals, stærð leiðara, framleiðslumerkingu og núverandi vottorðsumfang, síðan sérstaklega staðfesta verkefnis-sértækar kröfur eins og styrkleika, spennufall, samhæfni tengis, CPR flokk, greftrunaraðferð og vatnsváhrif.[1][3]
01
VERKEFNAKRÖF
02
UMVIÐ SKÍTTA
03
STÝRÐ gagnablað
04
KABELMERKING
05
AFHENDUR LOKA
Forskrift sem segir aðeins 'TÜV sólarstrengur' skilur of mikið eftir. Hvaða staðall? Hvaða vöruflokkur? Hvaða stærðir? Hvaða verksmiðju? Hvaða vottorðsstaða? Og eiga sönnunargögnin við um kapalinn sem raunverulega er afhentur?
EN 50618 gefur verkfræði- og innkaupateymum skilgreindan vöruramma, en hann gerir ekki alla kapla sem bera sömu almennu heiti skiptanlega. Gagnleg spurning er ekki bara hvort í bæklingi sé minnst á staðalinn. Gagnleg spurning er hvort boðin vara, skjöl hennar og afhentar rúllur eigi allt rætur að rekja til sama viðurkennda umfangs.
Fyrir breiðari snúru-valröð-markaðs, spennu, straums, leiðarlengd, umhverfi og tengis-byrjaðu áLeiðbeiningar um val á DC snúru fyrir sólarorku. Þessi grein fer dýpra í EN 50618 sönnunarlagið.
INNIHALD
- Hvað er EN 50618?
- Hvaða kapalsmíði nær staðalbúnaðurinn yfir?
- Hvað prófar EN 50618?
- Það sem EN 50618 sannar ekki sjálfkrafa
- EN 50618 vs IEC 62930
- Hvernig á að staðfesta umfang skírteina og afhenta kapalinn
- Hvernig á að skrifa EN 50618 inn í EPC forskrift
- Rauðir fánar sameiginlegra innkaupa
- Algengar spurningar

Hvað er EN 50618?
FLJÓTT SVAR
EN 50618 er evrópskur staðall fyrir rafmagnskapla sem notaðir eru á DC hlið ljósvaka. Útgefið umfang þess nær yfir -reykingarlítið, halógen-fríar, sveigjanlegar einkjarna rafstrengja- með kross-tengdri einangrun og slíðri með 1,5 kV DC einkunn. Samræmda kapalheitið sem almennt er tengt við staðalinn er H1Z2Z2-K.[1]
BSI auðkennir BS EN 50618:2014 eins og EN 50618:2014. Staðallinn er vörustaðall: hann skilgreinir gerð kapalsins og tilheyrandi kröfur og prófanir. Það er ekki fullkominn hönnunarkóði fyrir PV fylki og hann kemur ekki í stað innlendra rafmagnsreglur eða hönnunargrundvöll verkefnisins.
Þessi aðgreining hljómar formleg en kemur í veg fyrir algeng mistök. Varasamræmi segir liðinu við hverju kapallinn hefur verið metinn. Kerfishönnun ákvarðar hvort kapallinn, í raunverulegri stærð og uppsetningu, geti þjónað hringrásinni á öruggan og skilvirkan hátt.
Farðu yfir upphafsstað vörunnarEN 50618 H1Z2Z2-K sólarstrengurog óska eftir stýrðum sönnunargögnum.
Hvaða kapalsmíði nær staðalbúnaðurinn yfir?
Innan útgefins gildissviðs, fjallar EN 50618 um sveigjanlegan-kjarna PV snúru með kross-tengdri einangrun og krosstengdri slíðri. H1Z2Z2-K vörur nota venjulega fínan-þráðan, tinnað-kopar Class 5 leiðara. Einangrunin og slíðurinn eru halógen-frí þvertengd efnasambönd, en nákvæm fjölliðalýsing getur verið mismunandi eftir samþykktum vöruhönnunum.
|
Byggingarþáttur |
Staðlaðar-miðaðar væntingar |
EPC staðfesting |
|
Kapalfyrirkomulag |
Sveigjanlegur einn-kjarna PV snúru |
Ekki gera ráð fyrir að tengt tvíburasamstæða sé tryggð sem aðskilin staðlað gerð |
|
Hljómsveitarstjóri |
Fínn-strandaður, tindur kopar; Flokkur 5 samhengi |
Passaðu efni, flokk, stærð og mótstöðu við vottorð/gagnablað |
|
Einangrun |
Halógen-frjálst kross-tengt efnasamband |
Athugaðu þykkt og nákvæma samþykkta efnislýsingu |
|
Ytra slíður |
Halógen-frjálst kross-tengt efnasamband |
Athugaðu lit, þykkt, merkingar og vöru-sértækar umhverfisfullyrðingar |
|
Spennaheiti |
1,5/1,5 kV DC samhengi |
Samræmdu hámarks reiknaða kerfisspennu við alla íhluti |
Einstakt-kjarnasvið staðalsins skiptir máli þegar líkamleg snið eru borin saman. Lestueinn-kjarna vs tveggja sólarstrenguráður en samþykkja er bundin-parbyggingu eða meðhöndluð eitt-kjarnavottorð sem sönnun fyrir annarri samsetningu.
Hvað prófar EN 50618?
Útgefin athugunarrútína TÜV Rheinland fyrir EN 50618:2014 sýnir hvers vegna alvarleg endurskoðun ætti að ná lengra en merki. Prófunarprógrammið nær yfir lokið kapal, leiðara hans, einangrun, slíður, merkingu og langtímahegðun. Flokkarnir hér að neðan draga saman verkfræðilega tilganginn; nákvæm samþykkisviðmið tilheyra stýrða staðlinum og vottunarskjölum.[3]
Rafmagnsafköst
Rútínan felur í sér leiðaraviðnám, há-spennuprófun á fullgerðri kapal, framleiðsluprófun fyrir fjarveru bilana, einangrunarviðnám við skilgreind hitastig, langtímajafnstraumsviðnám einangrunar og yfirborðsviðnám slíðunnar. Þessar athuganir taka á mismunandi bilunarstillingum; ein spennuþol-árangur kemur ekki í staðinn fyrir allt forritið.
- Leiðaraviðnám: staðfestir rafviðnám leiðarans gegn viðeigandi mörkum.
- Lokið-kapalspennuprófi: Í yfirliti TÜV er vísað til 6,5 kV AC eða 15 kV DC við tilgreind prófunarskilyrði.
- Skortur-af-bilunarprófun: Rútína TÜV vitnar í 10 kV AC rafstraumsprófun meðan á framleiðslu stendur.
- Einangrunarþol: metið við 20 gráður og 90 gráður samkvæmt tilvísuðu aðferðinni.
- Langtíma DC einangrunarviðnám: metur viðvarandi rafmagnsálag í skilgreindri vatns-/hitaprófunaruppsetningu.
Bygging og stærðir
Byggingarathuganir fela í sér stærð leiðaravíra og samfellu tins, einangrun og slíðurþykkt, sporöskjulaga, slíðurlitur og merkingar. Þetta eru ekki snyrtivörur. Þykkt og rúmfræði hafa áhrif á prófaða byggingu, en varanleg merking tengir efnisvöruna við vottorð hennar og framleiðsluskrár.
Efni og hitaþol
Einangrunin og slíðrið eru metin með vélrænni-eiginleikaprófun fyrir og eftir öldrun, heita-hegðun og hitaþol. Athugunarrútína TÜV vísar til varma-vísitölukerfis sem tengist 120 gráður í 20.000 klukkustundir. IEC 62930 segir sérstaklega að PV kapall sé hannaður fyrir eðlilegan samfelldan hámarks leiðarahita upp á 90 gráður, með notkun við 120 gráður takmörkuð við 20.000 klukkustundir.[2][3]
Það orðalag er auðvelt að misnota í markaðssetningu. Það þýðir ekki að kapalinn ætti að vera stöðugt hannaður við 120 gráður, né fjarlægir það þörfina á hitastigi og flokkunarleiðréttingum þegar þú velur leiðarastærð.
Veðrun, vélræn og umhverfisleg hegðun
PV kapall getur eytt árum saman á bak við heitar einingar, yfir óvarinn mannvirki eða inni í leiðum sem hjóla á milli þurrs og blauts. EN 50618-miðað mat felur því í sér skilgreindar prófanir sem tengjast UV, ósoni, kuldahegðun, rakum hita, rýrnun, þrýstingi við háan hita, kraftmikið skarpskyggni og aðra efnis- eða vélræna eiginleika.
Að standast skilgreint próf er sönnun fyrir því prófunarumfangi. Það er ekki leyfilegt að alhæfa umfram það. Til dæmis sannar UV-viðnám ekki beint-heppilegt við greftrun; útsetning fyrir vatni í einni prófun leiðir ekki sjálfkrafa til varanlegrar kafs; vélrænar prófanir koma ekki í stað leiðarvarna gegn beittum brúnum eða óstuddum hreyfingum.
Haltu áfram með kapalstærð og uppsetningu á háum-þökumsólarstrengur fyrir há-þök. Það fjallar um leiðarsvæði, niðurfellingu og uppsetningarákvarðanir sem vörumerkingin ein getur ekki leyst.
Eldstengdir-eiginleikar
EN 50618 inniheldur-reykingarlítinn,-halógenfrían og stakan-kapalloga-kröfur innan gildissviðs þess. Þeir eiginleikar ættu að vera tilgreindir nákvæmlega. 'Halógen-frítt' þýðir ekki að það sé ekki-eldfimt og að standast-útbreiðslupróf fyrir loga er ekki það sama og að halda tiltekinni byggingarvörureglugerð ESB{10}}við-brunaflokki.
Ef tilboð inniheldur Euroclass eða byggingar-aðgangskröfu, notaðuBrunaárangur sólarkapals útskýrðurað aðgreina EN 50618 sönnunargögn frá frammistöðuyfirlýsingu og CPR flokkunarskjölum.






EPC TAKIÐ
- EN 50618 metur fullkomna kapalbyggingu, ekki aðeins leiðaraefni eða spennu.
- Rafmagns-, víddar-, öldrunar-, veðrun-, vélrænni-, merkingar- og-tengdar athuganir þjóna mismunandi tilgangi.
- 120 gráður / 20.000 klukkustunda ástandið er takmarkað; það er ekki samfelld hönnunareinkunn.
- Vöru-sérstakar fullyrðingar eins og CPR flokkur, bein greftrun eða varanleg dýfing þurfa sérstakar sannanir.
- Innkaup verða að tengja vottorðið við nákvæma gerð, stærð, verksmiðju, merkingu og afhenta lotu.
Það sem EN 50618 sannar ekki sjálfkrafa
Öruggasta leiðin til að nota staðal er að skilja mörk hans. Eftirfarandi atriði geta verið nauðsynleg fyrir verkefni, en setningin „EN 50618 samhæft“ er ekki nóg til að loka þeim.
- Uppsett afl: fer eftir stærð leiðara, umhverfis- og rekstrarhitastigi, flokkun, uppsetningaraðferð og staðbundnum reglum.
- Spennafall: fer eftir straumi hringrásar, viðnám leiðara, leiðarlengd og hönnunarmörkum.
- Samhæfni tengi: krefst nákvæmrar leiðarabyggingar, þversniðs, ytra þvermál kapals, snertingar, innsigli og viðurkennds verkfærasviðs.
- CPR Euroclass: krefst viðeigandi yfirlýsingu um frammistöðu og sönnunargagna um samræmi/flokkun.
- Bein greftrun: verður að vera sérstaklega studd fyrir nákvæmlega vöruna og sett upp í samræmi við verkefni og staðbundnar kröfur.
- Varanleg vatnsdýfing: þarf vöru-sértækar sannanir fyrir skilgreint ástand; venjuleg notkun utandyra er ekki jafngild.
- Nagdýra- eða aukin vélræn vernd: krefst viðeigandi smíði, aukabúnaðar eða hlífðarleiðarhönnunar.
- Samþykki í hverju landi:-markaðsreglur ákvörðunarstaðar, kröfur um útboð og samþykkisyfirvöld halda áfram að ráða.
- Alhliða-lífsábyrgð: væntanleg-líftímayfirlýsing og viðskiptaábyrgð eru vöru- og ástand-sértæk.
EN 50618 vs IEC 62930
Staðlarnir tveir taka á nátengdum PV-kapalforritum, en þeim ætti ekki að lýsa sem eins án þess að athuga viðeigandi útgáfur og vottunargrundvöll. IEC 62930 er alþjóðlegur staðall fyrir einn-kjarna kross-tengdar einangraðar og hlífðar snúrur á DC hlið ljóskerfa allt að 1,5 kV. Útgefið umfang þess inniheldur bæði halógen-lausar-reykingarlítil snúrur og snúrur sem kunna að innihalda halógen. EN 50618 er evrópski ramminn sem almennt er tengdur H1Z2Z2-K merkingunni og-reyklausri, halógenfríri byggingu.[1][2]
|
Spurning |
EN 50618 samhengi |
IEC 62930 samhengi |
|
Landfræðileg umgjörð |
Evrópustaðall |
Alþjóðlegur staðall |
|
Umsókn |
DC-hlið PV snúru |
DC-hlið PV snúru |
|
Kjarnabyggingarsvið |
Sveigjanleg ein-kjarna, þver-tengd einangrun/slíður |
Einn-kjarna, þver-tengd einangrun/slíður |
|
Spenna umfang |
Nafnlegt 1,5 kV DC samhengi |
Allt að og með 1,5 kV DC |
|
Halógen samhengi |
Lítið-rjúkt, halógen-snúrutæki |
Inniheldur halógen-lausar-reykingarlítið og halógen-kapalsjónauka |
|
Innkaupaaðgerðir |
Staðfestu EN vottorð/tilnefningu og verkefniskröfu |
Staðfestu IEC vottorð/skýrslu umfang og markaðssamþykki |
Ef birgir fullyrðir að farið sé að báðum, biðjið um sannanir fyrir báðum. Ekki álykta eitt vottorð af öðru og ekki líma samsetta 'EN 50618 / IEC 62930' línu inn í útboð nema verkið krefjist sannarlega beggja.
Hvernig á að staðfesta umfang skírteina og afhenta kapalinn
PDF í tölvupósti er ekki endir á staðfestingu. Líttu á samræmi sem sönnunarkeðju og leystu hvert misræmi áður en efnið er samþykkt
- Byrjaðu á verkefniskröfunni. Skráðu ákvörðunarland, viðeigandi staðla og útgáfu, spennu, nauðsynleg skjöl og hvers kyns landsbundin eða -sérstök skilyrði fyrir viðskiptavini.
- Tilgreina vottunaraðila og vottorðsnúmer. Notaðu opinberan gagnagrunn útgefanda eða núverandi staðfestingarleið þar sem það er tiltækt.
- Passaðu löggilt vottorðshafa og vörugerð. Skýrðu tengslin milli vörumerkis, seljanda, framleiðanda og framleiðslustaðs.
- Staðfestu að pöntuð stærð og afbrigði séu tryggð. Athugaðu efni leiðara,-þversniðssvið, slíðurlit eða önnur afbrigði þegar þau hafa áhrif á umfang.
- Samræma stjórnaða gagnablaðið. Berðu saman smíði, spennu, viðnám, mál, hitastig og uppsetningarmörk.
- Samþykkja nákvæma kapalmerkingu og spólu/spólumerki. Útprentunin ætti að auðkenna meðfylgjandi vöru og styðja við rekjanleika.
- Skoðaðu afhenta lotu. Passaðu pökkunarlista, trommunúmer, magn, merkingu, prófunarskrár og samþykkt sýnishorn; skrá frávik og breytingaeftirlit.
Hvernig á að skrifa EN 50618 inn í EPC forskrift
Gott innkaupaákvæði er nógu nákvæmt til að koma í veg fyrir þöglar staðgöngur en nógu sveigjanlegt til að láta hæfa birgja bregðast við. Endanlegt tungumál verður að fara yfir af verkfræðingi og samningateymi.
VERKEFNISÁKVÆÐI GERÐ - VERKFRÆÐI ÁSKILD
Útvegaðu sveigjanlegan einn-kjarna ljósaflssnúru með merkingunni H1Z2Z2-K framleiddur og metinn samkvæmt -tilgreindri útgáfu af EN 50618 verkefnisins, með 5 flokki tinn-koparleiðara og áætluðum þversniði og lit. Leggðu fram núverandi vottorð eða opinbert sönnunargagn, stýrt gagnablað, samþykkt kapalmerki, leiðaraviðnám og stærðargögn, yfirlýsingu/samræmisskjöl sem krafist er fyrir ákvörðunarmarkaðinn og rekjanleika lotu/vinda. Stærð kapals, uppsett afl, spennufall, samhæfni tengis, leiðarskilyrði, CPR flokkur, vatnsáhrif og greftrunaraðferð skulu vera í samræmi við hönnun verkefnisins og staðbundnar kröfur. Engin breyting á gerð, efni, verksmiðju eða umfangi skírteina er leyfð án skriflegs samþykkis.
Ákvæðið skilur vísvitandi kapalvörustaðalinn frá uppsettri hönnun. Bættu við verkefnaáætlunum fyrir stærð, lit, lengd trommu, lengdarvikmörk, pökkun, skoðun, skjalamál og breyttu-tilkynningakröfum.
Fyrir samræmda fylki-til-inverter pakka, notaðuljós rafstöðvar kapallausnsem viðskiptaleið, en samþykkt tækniáætlun er áfram ráðandi innkaupaskjal.
Rauðir fánar sameiginlegra innkaupa
Lógó án auðkennis sem hægt er að leita að
Tillagan sýnir TÜV listaverk en ekkert skírteinisnúmer, útgefandaskrá eða nákvæm vörugerð.
Fjölskylduvottorð sem notað er fyrir afhjúpaða stærð
skjalið nær yfir takmarkað svið, en tilvitnunin bætir hljóðlega við stærri leiðara.
Mismunandi fyrirtækjanöfn án skýringa
skírteinishafi, kapalmerking, útgefandi reiknings og verksmiðju er ekki hægt að samræma.
Eitt gagnablað fyrir margar byggingar
kopar, ál, tvíbura, bein-gröfunar eða sérstök brunaafbrigði eru sett fram eins og eitt samþykki nái til allra.
120 gráðu markaðsfyrirsögn
takmarkaða-tímalengd skilyrðið er sett fram sem venjulega samfellda einkunn.
EN 50618 kynnt sem endurlífgunarsönnun
engin frammistöðuyfirlýsing eða vöru-sérstök Euroclass sönnunargögn fylgja.
Engin tengigögn
þversnið snúrunnar er tilgreint en fullbúið þvermál, innsiglisvið, tengilið og samþykkt verkfæri vantar.
Engin breytingastjórnun
Birgir getur breytt efnasambandi, verksmiðju, merkingu eða uppruna eftir samþykki sýnishorns án skriflegrar fyrirvara.
Ef eldri forskrift biður enn um PV1-F, hafðu samband viðPV1-F gegn H1Z2Z2-Kog fáðu skriflega samþykki verkefnisins áður en skipt er um tilnefnda kapalfjölskyldu.
Algengar spurningar
Sp.: Hvað er EN 50618?
EN 50618 er evrópskur vörustaðall fyrir sveigjanlegar eins-kjarna ljósvakakaplar með kross-tengdri einangrun og hlíf fyrir DC-hlið PV notkun með 1,5 kV DC einkunn.
Sp.: Er H1Z2Z2-K það sama og EN 50618?
H1Z2Z2-K er samræmda kapalheitið sem almennt er tengt við EN 50618. Merkingin á jakka ætti samt að vera studd af gildum sönnunargögnum fyrir nákvæmlega vöruna.
Sp.: Hvaða próf eru innifalin í EN 50618?
Staðlaður rammi nær yfir rafmagns-, byggingar-, víddar-, efnis-, hitauppstreymi, vélrænni, veðrunar-, merkingar- og-eldatengdar prófanir. Gildandi staðall og vottunarskjöl innihalda nákvæmar aðferðir og viðmið.
Sp.: Þýðir EN 50618 að kapall geti keyrt stöðugt í 120 gráður?
nr. IEC 62930 tilgreinir eðlilegan samfelldan hámarks hitastig leiðara 90 gráður og takmarkar notkun við 120 gráður í 20.000 klukkustundir. Lækkun verkefna og uppsetningarútreikningar eru enn nauðsynlegir.
Sp.: Er EN 50618 samræmi við endurlífgunarflokk?
Nei. CPR Euroclass krefst eigin vöru-sérstakrar frammistöðuyfirlýsingar og sönnunargagna um samræmi eða flokkun.
Sp.: Er hægt að grafa hverja EN 50618 snúru beint?
Nei. Bein-gröfunarhæfni verður að vera beinlínis studd fyrir nákvæma vöru og samþykkt samkvæmt uppsetningarreglum verkefnisins.
Sp.: Er EN 50618 samþykkt um allan heim?
Ekki sjálfkrafa. Markaðsreglur-áfangastaða, forskriftir viðskiptavina og yfirvöld ákvarða samþykki. Verkefni í Norður-Ameríku, til dæmis, gætu krafist UL PV Wire vöru og samræmi við staðbundna kóða.
Sp.: Hvernig ætti EPC að staðfesta vottorð?
Passaðu útgefanda, skírteinisnúmer og núverandi stöðu við vottorðshafa, vörugerð, staðal, stærðarsvið, gagnablað, kapalmerki, verksmiðjuupplýsingar þar sem þær eru skráðar og sendar lotur.
Sp.: Ákvarðar staðallinn hvort 4 mm² eða 6 mm² sé rétt?
Nei Stærðarval krefst rafrásarstraums, leiðarlengd, spennufalls, hitastigs, flokkunar, uppsetningaraðferðar, verndar og tengisamhæfis.
Sp.: Hvað ætti að vera innifalið í innkaupapöntuninni?
Taktu með tilnefningu, staðal og útgáfu, stærð, lit, spennu, smíði, vottorð, merkingu, mál, viðnám, pökkun, skoðun, rekjanleika, verkefnis-sértæk uppsetningarskilyrði og breytingaeftirlit.

Biddu um-verkefnissértækan EN 50618 sönnunargagnapakka
Deildu áfangamarkaðnum, verklýsingu, spennu, nauðsynlegum stærðum, litum, lengd trommu, gerð tengis, leiðarskilyrðum og skjalalista. SINELINK getur samræmt tilvitnun og framlögð sönnunargögn að umbeðnu umfangi.
UMSÓKN í verkfræði ATHUGIÐ
Þessi handbók styður bráðabirgðaforskrift og innkaup. Það endurskapar ekki allan staðalinn og kemur ekki í stað keyptan staðaltexta, verkfræði, staðbundnar reglur, vottunar-líkamsskrár, tengileiðbeiningar eða samþykki ábyrgra yfirvalds.
Viðurkenndar heimildir og tæknilegar tilvísanir
[1] BSI.BS EN 50618:2014 - Rafstrengir fyrir ljósvakakerfi- Opinber vörulistaskrá og evrópsk staðall umfangssamhengi.
[2] IEC.IEC 62930:2017 - Rafstrengir fyrir ljósvakakerfi- Opinbert umfang, 1,5 kV DC notkun og 90 gráður /120 gráðu hitauppstreymi.
[3] TÜV Rheinland.Athugaðu venja - snúrur fyrir PV kerfi samkvæmt EN 50618:2014- Aðalvottun-yfirlit yfir rafmagns-, víddar-, efnis- og aðra prófunarflokka.
[4] Prysmian Group.TECSUN(PV) H1Z2Z2-K gagnablað- Dæmi um aðalframleiðanda sem sýnir smíði, einkunnir, prófunartilvísanir og vöru-sértækar fullyrðingar.
